Traducción y redacción

Verbo haber o tener: TO HAVE


I have: yo tengo.

You have: tú tienes.

He has: él tiene.

She has: ella tiene.

We have: nosotros tenemos.

They have: ellos, ellas tienen.

Ejemplo: I have to study: Yo tengo que estudiar o yo debo estudiar.


Para redactar en inglés es necesario saber que cuando se dice algo de un sustantivo eso que le califica y que llamamos adjetivo se escribe primero, ejemplo:

Un carro verde:  A green car.

Una naranja amarilla: A yellow orange.

Otros ejemplos  de como redactar en inglés:

Escuela Fe y Alegría: Fe y Alegría school.

Calle los mangos: Los Mangos street.

PERTENENCIA O POSESIÓN:

Se coloca un apóstrofe y una S para indicar pertenencia a esto se le llama genitivo sajón o apóstrofe posesivo:


Pedro's gog: El perro de Pedro.

Pepe's bar is at the corner: El bar de Pepe está en la esquina.

Father's eyes are blue: Los ojos e mi padre son azules.

Nota: Cuando la palabra termina en "S" se coloca igual ('s) salvo las palabras en plural que se le coloca sólo el apóstrofe:

James's car is very fast: El carro de James es muy rápido. (James es un nombre y termina en s)

This is my brothers' videogame: Este es el video juego de mi hermano. (Brothers está en plural)

This is my cats' place in my house: Este es el lugar de mis gatos en mi casa. (Cats está en plural)



¡Cualquier duda preguntar en comentarios al final de esta página!

No hay comentarios:

Publicar un comentario